Fodbold grænser 1 - Coaching

Da Barbs job var, kaldte pigerne hende "Coach". Carl var hans assistent og pigerne kaldte ham Carl. Barb vidste fodbold, vidste, hvordan man får børnene til at arbejde deres røv og de elsker det. Barb vidste, hvordan man smider et hjørne kick fem fødder fra nettet. Carl var ikke særlig atletisk, men han var glad for trot, cheerleader. Godt pass, Heather. Watch out, selvom."

På banen var Barb også "Coach" for Carl. " Bet, træner," ville han bekræfte, at han borede sin gruppe på kors. "Ikke indtil du ser bolden i luften!" sagde han for sikker. Jeg håbede pigerne ville tro, at han vidste det selv. Barb, hestehale skubbede tilbage af sin regningskappe, gav ham en tommelfinger op.

Dybest set elskede Carl at være der med børnene, juble dem op, tale om turneringer, som om de var så vigtige. Win eller miste, pigerne lærte om at arbejde hårdt, tænke fremad, se sig selv som vindere. I tre eller fire år mere ville være universitet, sandsynligvis ingen at konkurrere intercollegially, men med hvad de havde lært i 14 som værktøjer til kunst, ingeniør, medicin, hvor de påpegede.

I tiden gjorde Carl det i form. To praksis sen eftermiddag til uge senere lørdage senere på søndage, da de lavede turneringer kun betød at balancere deres projekter.

Hans datter Kathy og Andrea Barb var bedste venner, men han var også holdscore. Kathy kunne gå forbi og Andrea havde en træners progenie job. Lang, falsk, mål! Men både som træner og assistent ønskede pointene, de sørgede også for, at alle spillede tid. Nogle gange en pige, der aldrig scorede fik hendes færdigheder sammen og driblet en ret i.

Barb og Carl plus en ottende og niende klasse kobling sammen lavet til god fodbold.

Carl kunne have udtrykt det i lyset af at hjælpe pigerne, eller måske endda bo i form, men det faktum, at han virkelig nød at arbejde med ("for", ville han genkende med et smil) Barb. De vidste hinanden godt. De var ikke kendt så godt, han indså, at de kunne blive kendt for godt, forskellen "også" vs "too meget" er betydelig.

Elementerne var naturligvis der for grænseovergangene. Modsat kvinde. Tilbedt mand. Uddrag fra spillet. Hug. Jeg skal tale. Glem de side linjer af et spillefelt og spillet ender bag standerne.

Elementerne var der for grænseovergangene bortset fra to, der ikke ønskede at ødelægge deres venskab. Barb vidste alt om krydsede linjer. Hans skilsmisse, sagde han, var fordi, tilfældigt behandlet, sådanne linjer forsvinder. "Lad ikke det lort ske," som hun sagde klart, uden at tænke meget fremad."

Nogle troede nok, at de begge havde noget. Hvad stopper to voksne? De kommer ikke til kirke eller noget. Hvad? Men folk, der antager, at de har tendens til at være den samme, som ødelægger deres egne liv. Coach og Assistant Coach vidste, at grænserne har grunde.

Men Barb vidste også Frevolity of a limit. En lille sjældenhed, aldrig intens, aldrig gennemsyret, virker godt, hvis begge sider kender reglerne. Kendskab, selvfølgelig, men kendskab til grænserne.

Carl vidste igen sin virksomhed, fordi han var forsigtig. For turneringer, der kræver et ophold natten, for eksempel ville han have sit eget værelse og Barb afslutte alt, hvad mange af holdet kunne pakke i hans. Hoteller har aldrig lagt sig over deres ekstra soveposer, da nogle piger forårsager mindre slid end blot to af et hold af børn. Men forældre ønsker ikke deres piger at bo med en mand, selv en troværdig.

Efter middagen (Sizzler, pigerne havde stemt), havde Barb bragt sin rolle tilbage til Carls rum for at flygte den hyper-teenage klynge. Da han sov i den anden seng, havde han fået et hold til at vågne hende op, ikke ønsker at være alene med hendes sove. Er du interesseret? Nej? Ikke lidt! Det er derfor, det arbejdede.

Carl kan have været imod Barb i hjertet, men han ville scrutinisere på den anden side. De kunne kravle lidt over hinanden, når han dykker ind i sin lastbil, sikker og hun ville ikke handle voldtægt. Det var ikke, at han ikke kunne lide at skubbe en bryst gennem armen. Men befriende børster, han indså, kunne blive en vane. For en mand træner i en pigers liga, er den slags ting bemærket.

Barb havde endda sagt en gang, "Der er ingen grund til, at mine har brug for den skide ting, men en fyrs øjne aldrig stoppe med at vandre," vender tilbage til sin van for at glide ind i sin sportsbh under sin Hawkeye sweatshirt. Det havde været hans øjne, han vidste, selvom han havde prøvet at undgå dem. Det syntes endda lidt diffuseret, ligesom: "Hvad siger du, hvis jeg får headless, god ven, fordi de ikke er meget og så vil vi arbejde med pigerne i forsvar af området?" Jeg havde den slags lethed med hende. Vi er seksuelle, selvfølgelig, men vi vil ikke lade ham overvælde camaraderie. Vi er et hold, der vil have sjov at spille fodbold.

Carl regnede, at han var smart nok til at undgå indlysende forhindringer. Det sex jeg havde brug for havde med sin gamle højre hånd, hun fortalte hende. Ikke så ofte, men nok. Wendy, hans ex, underforstået, han var en fej for ikke at hoppe til lort hver gang han følte en lille kedelig. Jeg vidste, hvordan man får et bedre sex et andet sted og helvede med ham!

Men Barb vidste Carl måske bedre end Wendy. "Du er ikke gay. Shit, du og Wendy lavede en baby. Vi kunne sammenligne noter, måske," hvilket gør det blush. "Du er meget nysgerrig om mit undertøj, er ikke dig? Oh, jeg har glemt om min?" foregiver horror, grin og tilføjer, "du brænder; du brænder. Det giver mening til mig. Hæng i der, kammerat."

Pigerne havde givet Coach te Iowa Hawkeye skjorte, trods hendes protest, at hun var en Iowa staterman, en Cyclone. Det var fordi han aldrig savnede at se noget. Carl aftalte.

Carl og Barb delte tribulationer af at hæve piger af stor vilje, PTA, Bluebirds, science feer, orkesterkoncerter uden to violiner tunet den samme. Fodbold var passion for piger nu, men som forældre, ville de sandsynligvis sammenligne noter om dating regler i et år eller to.

"Vil du vide, hvorfor tingene arbejder mellem os?" Barb spurgte en dag.

"Respekt, en overdrevet følelse af, hvad der er latterligt, forstå målet, mange ting, rigtigt?" Carl troede virkelig, at han forstod, hvad en målmand skal gøre - belastning mod et enkelt gennembrud osv.

"Sure, men hvorfor forbliver tingene solid?" fortsatte han.

"Hvorfor?"

Vi kender vores.

Carl tænkte. "Ja, jeg antager det." Han vidste godt og godt, hvad han betød. Han følte sin bryst, da de kørte lastbilen.

"Vi gør det," grinte han på latteren, han elskede. "Men lort, du ved hvad, du er en regel bog, som du tror, min er her," tegning en linje på panden. "Men måske er hun her, og du har aldrig opdaget det," spreder hun sig, ikke en slags Barb at gøre, og flyttede linjen til hendes hals.

"For en heldig fyr, måske."

"Men så ved du, jeg ved du, jeg er en pige." Han rynkede hans pande. "Too mange du kender, måske?"

Barb hentede bolden taske, "Så her er et spørgsmål til en matematisk dreng."

Få væk.

"Say dette felt er 50 til 100 meter. Så hvis området forbliver det samme, og vi flytter rørelinjerne til 60, hvad med afstanden mellem mållinjerne?" For Carl var de "sidelines", der var bredning, men Barb vidste den korrekte terminologi.

"De kommer, men jeg har brug for en regnemaskine."

"Smart dreng, og hvorfor ville der være mere annotation?"

Carl forestillede sig X og O på en udklipsholder. "Fordi forsvaret strækker sig, tror jeg."

"To to! Så ud over atletik, i hvilken social aktivitet er målet også 'at sigte'. Barbs smil ramte Carl, der blev forberedt.

Han grinte, da han tog sin knyt. "Du er forfærdeligt, især for en kvinde."

"Hjælp udvide grænserne," svarede Barb. "For at vinde mere betyder jeg. Hvorfor er det så forfærdeligt, at vi taler om fodbold, hr. Assistant?

Carl kunne aldrig køre som med en anden kvinde.

I nærheden af The PILLO

Det var senere i sæsonen. Carl?

Han vidste fra Barbs stemme, at noget vejede i hans sind. Har du kigget for tæt på en af pigerne? Han skulle gøre det nogle gange, men Barb ikke lade ham vide, gjorde han? Jeg vidste, at jeg ikke ville gå overalt.

Skyd, når han og Barb jokede om en "voksende" spiller, det var generelt i forbindelse med fysiske attributter. "Jeg vil hellere få dig til at være en større skjorte," for at fylde din figur. Eller måske "better størrelse end en under", for et stadig slidt fly med løst nok til at se fodboldsko fra din hals. Barb vidste, at han ville se. Han delte endda Andreas tidebits, oplysninger, der trænere skal være følsomme over for. Lana, halvdelen tilbage, vidste hun ville "passede for" og var i humøret i uger. "Det er ikke tid til at fange en pige om teamwork. Han tænker lidt tættere på hjemmet, for Guds skyld. Det skræmmer mig til at tabe sin periode." Carl kender bedst, hvad der gør en pige tick, eller i dette tilfælde, som kunne gøre Lana flåter lidt mere kompleks.

Barb fortsatte sin bekymring. "Kathy er din datter, ikke min, og du er en god far til hende."

Carl kiggede på sin ven. Barb læste sine tanker om sin egen søn? Ingen tanker, ikke engang, bare notering. "Det er intet," han benægtede, indrømmer som det.

"Det kan være alt," hun modvirkede, "men det er intet," besætter sig selv ved at samle T-shirts af praksis, naturligvis ikke at ønske at liste.

Barb ventede indtil de to af jer gik til parkeringspladsen. "Vi bemærkede dem alle, du er ikke nogen form for underlig."

"Jeg håber ikke," sagde han.

"Hun er ikke."

Carl fandt et mærkeligt twist. Hvad er Kathy? Men før jeg kunne løse det, fortsatte Barb, "Nogle gange finder du noget andethånd."

"De fleste af alt, hvad jeg har fundet ud, faktisk," sagde han.

"Ja, her er noget, jeg tror, du ville bedre vide... Kathy ønsker at tage pillen."

"Sæten?"

"Du ved, hvad jeg mener, hun ikke ønsker at blive slået."

"Men hun er bare... hvordan ved du?" at realisere, at "kun 14" ikke var et argument.

"Andrea fortalte mig."

Andrea?

"Min søn er seksuelt aktiv, Carl." Barbs stemme var flad, næsten maskeret. "Vi kan ikke ignorere det, antage at det gør dem vokse."

Carl satte sin hånd i Barb.

Hun så ned, "All du kan advare er ikke at kneppe nogen, der ikke respekterer dig. Tag ikke noget. Må ikke get gravid. Drenge kan få gummi, men jeg fortalte stadig Andrea at tage pillen. Snart eller senere glemmer han eller kommer ud eller noget. Hvis det er gammel nok, ville du bedre være gammel nok til at tage sig af ting."

"Jesus," var alle Carl kunne gøre.

"Der er nok halvdelen af teamet, der får ting fra det sundhedskontor, men hvis vi går og hæver helvede, vil vi benægte dem medicinske råd."

"Hvem? I nærheden af Kathy Jeg mener... Jeg tror, jeg behøver ikke at vide, men hun er min datter!"

"Med ingen endnu, men han har besluttet."

Carl så lidt lys. "Jeg vil tale om det.

"Carl, nu lyt. Hver af dem vil starte en eller anden gang. Du taler ikke til disse piger om noget, de ved, vil ske. Det virker aldrig. Det handler om ikke at haste. Lyt og prøv at lytte."

"Hør hvad? Hvad ønsker du at kneppe? Carl blev frustreret.

"Men her er hvor det er sværere at forklare," uden at bekymre sig om at hævde din forespørgsel. "Jeg tror, du vil finde ud af, hvorfor jeg siger det før eller senere, men det er ikke pointen. Han ønsker at have sex, fordi det er hvad piger gør. Giver det mening?

"Sure."

"Og han vil have det med nogen, der elsker hende. Er dette underligt?

"Nej."

"Ja, så." Barb slugte og kiggede helt på Carl. "Han sagde, at han vil sove med sin far, hvis han vil."

Carl var stunned. Med ham? Jeg er sikker på, at de elskede hinanden. Jeg er sikker på, at du fandt hende attraktiv, hvordan kommer? Jeg er sikker på, at jeg ville afgude ham noget tid. Men seksuelt? Hvorfor? Din datter? Han følte sig bleg. Hvor fejlede han?

"Det er ikke så mærkeligt, Carl, at en pige ønsker det. Shit, det er almindeligt som helvede. Måske kommer intet fra hende; en puke ansigt kæreste slår hende og hun glemmer. Men nogle gange, især for en pige, der går for, hvad hun ønsker, det sker. Søvn med far nogle gange. Det er enkelt. Bare et par gange. De elsker stadig hinanden."

"Men Barb, hun er bare en pige. Du ved jeg...

"Jeg ved ikke lort nogle gange om nogen, og nogle gange kender du ikke noget om dig selv."

"Men alligevel..."

"Det er, hvad jeg siger, tage det for, hvad det er værd."

Carl hørte flugtplanen. Barb ville vide.

"Pen tager tre eller fire uger for at stabilisere tingene. Barb vejede hans råd og kyndige. "Som om det var en stor reflekterende ting! Så du har lidt tid, alligevel. Vær opmærksom på hende. At gøre klar er en vanskelig tid til en pige, ikke som din lynlås hjerne." "Be en rigtig far, okay?"

"OK." Men det fortalte ham ikke, hvor han skulle gå, han indså.

Barb fortsatte, "Det er hans ting at finde ud af, hvad han ønsker; det skal være. Måske siger hun ja, og du siger nej, og du handler med det." Han smilede. "Du ved ikke, er du ikke en lynlås hjerne. Ingen herre."

Carl afbrudt. "Skal jeg vente med at sige det?"

"Vi ved ikke altid, hvad vi siger."

"Det sker ikke."

"Så frygt ikke hende, så" var Barb emphatic. At lade ham synke så meget, han syntes at støtte sig selv. "Hun vil gerne være chefen, faderen."

"Ikke gøre det, det er, hvad jeg lige sagde."

"Nej, dum! Må ikke være chefen. Lad hende flytte grænsen i sit eget tempo. Hun er ikke vant til det, den fysiske del... lort er alvorlig lort."

"Er du ved at fortælle mig?"

" Kender du, hvor meget jeg stoler på dig? Nok til at fortælle dig om at have sex med din datter, du lort!"

Barb sagde, at det ville ske! Måske i tre eller fire uger!

Han vil ikke.

Denne historie på engelsk: My mall affair